Projet Jeune Théâtre Européen Jeune Public / Young European Theatre Project
PROJET JEUNE THÉÂTRE EUROPÉEN JEUNE PUBLIC
Initié par l’Espace des Arts, Scène nationale Chalon-sur-Saône, le Jeune Théâtre National et Instant Mix, le Projet Jeune Théâtre Européen Jeune Public (JTEJP) a reçu le soutien du Programme Europe Creative – European Cooperation Projects.
Expérience pilote, le Projet JTEJP a pour objectif de créer un théâtre multilingue imaginé par une communauté soudée d'artistes de cultures et de langues diverses. Un théâtre particulièrement destiné aux jeunes publics et à leurs familles, conçu dans un cadre social et une approche écologique, et soutenu par une production transnationale innovante.
Le développement de nouveaux modes de diffusion comme soutiens aux réseaux de production et de tournées partagées en Europe et au-delà, l’inclusion et la diversité culturelle par la pratique et la création artistiques, le coaching des jeunes artistes en vue d’une implication auprès du public jeune, l’enrichissement des compétences des artistes par un travail collaboratif multilingue, et le développement d’échanges innovants entre publics et professionnels de la culture seront les axes majeurs du Projet JTEJP.
Le projet impliquera jusqu'à 15 langues, dialectes et dialectes européens et non européens et langues régionales, et se développera jusqu’en février 2024. Le Programme EUROPE CREATIVE – EUROPEAN COOPERATION PROJECTS accompagnera le Projet JTEJP sur l’ensemble de cette période, via la subvention attribuée.
Les acteurs du projet :
— 7 partenaires principaux : Espace des Arts, Scène nationale Chalon-sur-Saône (Coordinateur - France), Pedio Texnis (Grèce), Art Veda (Tunisie), National University of Ireland Galway (Irlande), Jeune Théâtre National (France), Staastheater Mainz (Allemagne), ArtFraction (Serbie)
— 7 partenaires associés : Fundación Teatro Joven (Espagne), Maison Jacques Copeau (France), Compagnie l’Instant même (France), Pistë (France - Finlande), Milos International Festival (Grèce), Galway Theatre Festival (Irlande), Branar Drámaíochta teo (Irlande).
Coordinateur : Espace des Arts, Scène nationale Chalon-sur-Saône (France)
https://www.espace-des-arts.com
YOUNG EUROPEAN THEATRE YOUNG AUDIENCE PROJECT
The Jeune Théâtre Européen Jeune Public (JTEJP) project (Young European Theatre Young Audience Project) was initiated by the Espace des Arts, Scène nationale Chalon-sur-Saône, the Jeune Théâtre National and Instant Mix. It has just received support from the Europe Creative – European Cooperation Projects Program.
A pilot experiment, the JTEJP project aims at creating a multilingual theatre that will be imagined by a tightly-knit community of artists from diverse cultural and linguistic backgrounds. A theatre intended for young audiences and their families, designed in a social and ecological framework, backed by an innovative and transnational production.
The JTEJP project will have these major axes: the development of new touring modes to support networks of production and of shared touring in Europe and beyond, inclusivity and cultural diversity through art practice, coaching young artists to engage with a young audience, enriching artists’ skills through multilingual and collaborative work, and the development of innovative exchanges between audiences and cultural professionals.
The project will involve up to 15 languages, European and non-European dialects, and regional languages. It will be developed until February 2024, with the support throughout the period of the EUROPE CREATIVE – EUROPEAN COOPERATION PROJECTS program through the attributed grant.
The actors of the project:
— 7 main partners: l’Espace des Arts, Scène nationale Chalon-sur-Saône (Coordinator - France), Pedio Texnis (Greece), Art Veda (Tunisia), National University of Ireland Galway (Irland), Jeune Théâtre National (France), Staastheater Mainz (Germany), ArtFraction (Serbia)
— 7 associated partners: Fundación Teatro Joven (Spain), Maison Jacques Copeau (France), Compagnie l’Instant même (France), Pistë (France - Finland), Milos International Festival (Greece), Galway Theatre Festival (Irland), Branar Drámaíochta teo (Irland)
Initié par l’Espace des Arts, Scène nationale Chalon-sur-Saône, le Jeune Théâtre National et Instant Mix, le Projet Jeune Théâtre Européen Jeune Public (JTEJP) a reçu le soutien du Programme Europe Creative – European Cooperation Projects.
Expérience pilote, le Projet JTEJP a pour objectif de créer un théâtre multilingue imaginé par une communauté soudée d'artistes de cultures et de langues diverses. Un théâtre particulièrement destiné aux jeunes publics et à leurs familles, conçu dans un cadre social et une approche écologique, et soutenu par une production transnationale innovante.
Le développement de nouveaux modes de diffusion comme soutiens aux réseaux de production et de tournées partagées en Europe et au-delà, l’inclusion et la diversité culturelle par la pratique et la création artistiques, le coaching des jeunes artistes en vue d’une implication auprès du public jeune, l’enrichissement des compétences des artistes par un travail collaboratif multilingue, et le développement d’échanges innovants entre publics et professionnels de la culture seront les axes majeurs du Projet JTEJP.
Le projet impliquera jusqu'à 15 langues, dialectes et dialectes européens et non européens et langues régionales, et se développera jusqu’en février 2024. Le Programme EUROPE CREATIVE – EUROPEAN COOPERATION PROJECTS accompagnera le Projet JTEJP sur l’ensemble de cette période, via la subvention attribuée.
Les acteurs du projet :
— 7 partenaires principaux : Espace des Arts, Scène nationale Chalon-sur-Saône (Coordinateur - France), Pedio Texnis (Grèce), Art Veda (Tunisie), National University of Ireland Galway (Irlande), Jeune Théâtre National (France), Staastheater Mainz (Allemagne), ArtFraction (Serbie)
— 7 partenaires associés : Fundación Teatro Joven (Espagne), Maison Jacques Copeau (France), Compagnie l’Instant même (France), Pistë (France - Finlande), Milos International Festival (Grèce), Galway Theatre Festival (Irlande), Branar Drámaíochta teo (Irlande).
Coordinateur : Espace des Arts, Scène nationale Chalon-sur-Saône (France)
https://www.espace-des-arts.com
YOUNG EUROPEAN THEATRE YOUNG AUDIENCE PROJECT
The Jeune Théâtre Européen Jeune Public (JTEJP) project (Young European Theatre Young Audience Project) was initiated by the Espace des Arts, Scène nationale Chalon-sur-Saône, the Jeune Théâtre National and Instant Mix. It has just received support from the Europe Creative – European Cooperation Projects Program.
A pilot experiment, the JTEJP project aims at creating a multilingual theatre that will be imagined by a tightly-knit community of artists from diverse cultural and linguistic backgrounds. A theatre intended for young audiences and their families, designed in a social and ecological framework, backed by an innovative and transnational production.
The JTEJP project will have these major axes: the development of new touring modes to support networks of production and of shared touring in Europe and beyond, inclusivity and cultural diversity through art practice, coaching young artists to engage with a young audience, enriching artists’ skills through multilingual and collaborative work, and the development of innovative exchanges between audiences and cultural professionals.
The project will involve up to 15 languages, European and non-European dialects, and regional languages. It will be developed until February 2024, with the support throughout the period of the EUROPE CREATIVE – EUROPEAN COOPERATION PROJECTS program through the attributed grant.
The actors of the project:
— 7 main partners: l’Espace des Arts, Scène nationale Chalon-sur-Saône (Coordinator - France), Pedio Texnis (Greece), Art Veda (Tunisia), National University of Ireland Galway (Irland), Jeune Théâtre National (France), Staastheater Mainz (Germany), ArtFraction (Serbia)
— 7 associated partners: Fundación Teatro Joven (Spain), Maison Jacques Copeau (France), Compagnie l’Instant même (France), Pistë (France - Finland), Milos International Festival (Greece), Galway Theatre Festival (Irland), Branar Drámaíochta teo (Irland)