10 au 15
Octobre
en continu
Batracia Bouée - Utopie gonflable
Exposition
En parallèle du spectacle, le public pourra découvrir l’exposition d’éléments choisis de ce monde : œuvres plastiques, outils, installations, sculptures… ce que côtoient les personnages de Batracia Bouée !
L'EXPOSITION
La représentation sera accompagnée d’une forme transportable et adaptable qui fera l’apanage des éléments emblématiques ou invisibles de la pièce. Une sorte d’exposition pour salle blanche où le public découvrira en proximité des éléments choisis de ce monde: des œuvre plastiques, des outils, des installations, des sculptures qui correspondent à ce que les personnages côtoient
dans Batracia Bouée.
L’idée serait donc de proposer une exposition permanente accessible avant et après le spectacle, témoignant aussi de notre collaboration entre artistes venant des deux univers. Nous l’envisageons comme une extension du corps du récit, une exposition anthropologique, comme on en trouve dans les musées, à la différence qu’il ne s’agira pas d’artefacts d’un peuple éteint comme nous les observons normalement (Pompéi, Lascaux), mais d’un peuple à venir, dont nous serions déjà les ancêtres, la civilisation éteinte. Et ainsi de la même manière que les protagonistes de l’histoire scrutent notre monde passé, nous observerions, nous, ce monde à venir. C’est ce jeu de retournement, de passage de l’observateur à l’observé, du vivant à la trace archéologique qui nous voulons expérimenter. Ce sentiment que, notre civilisation malgré son ambition, sa mégalomanie, n’en n’est pas moins fragile, éphémère, et deviendra un jour une ruine historique.
>> English version
In side of the show, there will be an exhibition of chosen things of this world: plastic works, tools, facilities, sculptures… A bunch of things that the characters of Batracia Bouée have to deal with!
THE EXHIBITION
Installation, transportable and that can be modified will be on stage. It will set for the emblematic /invisible elements of the play. A kind of display for a white room where the public will discover some selected elements of this universe: tools, setting, sculptures. All of this related to the life in Batracia buoy.
The idea would be to offer a permanent exhibit, accessible before and after the show, showing the collaboration between artists from two different worlds. We plan it as an extending story, an anthropological display as we can find in a museum. But unlike these it won’t be about artefacts of an extinct population (Pompeii, Lascaux) but for a population to come from whom we’d already be the ancestors. And then, in the same way the players observe our past world, we would observe this world to come. That’s this game of changing situations, from the observer to become the observed, from the living to the archaeological trace we want to experiment. This feeling that our civilization, in spite of its ambition, megalomania, is not less fragile, ephemeral and will become one day an historical ruin.
Du lundi 10 samedi 15 octobre 2022, en continu
Espace des Arts - Espace d'exposition
Curatrice de la salle d’exposition Elena Galeeva
Avec des œuvres de Thibault Casteigts, Linnéa Ekelöf, Rym Esseghaier, Elena Galeeva, Sacha Lancel, Laureleen Simon, Andy Sololev