Sa 16.
Janvier
14h
Di 17.
Janvier
15h30
The Jewish Hour
Yuval Rozman
© Jeremie Bernaert
Direction artistique, écriture et mise en scène
— Yuval Rozman
Création sonore et musique
— Romain Crivellari
Scénographie et lumière
— Victor Roy
Collaborateurs à la création
— Stéphanie Aflalo, Gaël Sall, Romain Crivellari, Victor Roy, Antoine Hirel
Assistant mise en scène
— Antoine Hirel
Chanson d’inauguration
— Stéphanie Aflalo
Régie générale
— Christophe Fougou
Collaboration ponctuelle
— Nathalie Kousnetzoff
Administration, production, diffusion
— AlterMachine, Camille Hakim Hashemi et Carole Willemot
Direction artistique, écriture et mise en scène
— Yuval Rozman
Création sonore et musique
— Romain Crivellari
Scénographie et lumière
— Victor Roy
Collaborateurs à la création
— Stéphanie Aflalo, Gaël Sall, Romain Crivellari, Victor Roy, Antoine Hirel
Assistant mise en scène
— Antoine Hirel
Chanson d’inauguration
— Stéphanie Aflalo
Régie générale
— Christophe Fougou
Collaboration ponctuelle
— Nathalie Kousnetzoff
Administration, production, diffusion
— AlterMachine, Camille Hakim Hashemi et Carole Willemot
avec
— Stéphanie Aflalo
— Gaël Sall
— Romain Crivellari
THE JEWISH HOUR
Bienvenue dans le studio de The Jewish Hour, une émission de radio amateur enregistrée en direct de Netanya (destination phare des Français nouvellement israéliens), et qui traite de l’actualité « à travers le prisme du peuple élu ». Parmi les chansons, les différentes rubriques, les invités du jour, la présentatrice reçoit notamment pour l’inauguration de son émission phare un impayable Bernard-Henri Lévy. Petit à petit, l’émission dégénère et sombre dans le chaos. Les clichés s’enchainent jusqu’à l’absurde et la violence monte jusqu’à ce qu’un incident en direct ne fasse définitivement basculer le programme.
Avec cette comédie identitaire qui prend la forme d’un talk-show radiophonique, Yuval Rozman signe le deuxième volet de sa Trilogie de ma terre. Toujours sur le fil entre humour corrosif et gravité, le metteur en scène aborde frontalement la question de l’identité juive contemporaine et jette un regard aussi subtil qu’acerbe sur les obsessions et les névroses de son peuple.
samedi 16 janvier 2021 à 14h et dimanche 15 janvier à 15h30
au Centquatre-Paris
5 rue Curial 75019 Paris
durée : 1h20
Production : Latitudes Prod, Inta Loulou. Coproduction : Le phénix scène nationale, Valenciennes pôle européen de création ; Maison de la Culture d’Amiens, Pôle européen de création et de production ; Maison de la Culture de Bourges, scène nationale ; Théâtre Garonne - scène européenne. Accueil en résidences : Théâtre de Nanterre-Amandiers, centre dramatique national ; La Chambre d’Eau, Le Favril ; Théâtre de la Bastille, Paris ; résidence d’écriture La Chartreuse Centre national des écritures du spectacle à Villeneuve-lès-Avignon. Réalisé avec l’aide du Ministère de la Culture - DRAC Hauts-de-France dans le cadre de la résidence à la Chambre d’Eau, Le Favril. Ce spectacle a bénéficié de l’aide de la SPEDIDAM et de l’association Beaumarchais SACD pour l’écriture et la production.
Bienvenue dans le studio de The Jewish Hour, une émission de radio amateur enregistrée en direct de Netanya (destination phare des Français nouvellement israéliens), et qui traite de l’actualité « à travers le prisme du peuple élu ». Parmi les chansons, les différentes rubriques, les invités du jour, la présentatrice reçoit notamment pour l’inauguration de son émission phare un impayable Bernard-Henri Lévy. Petit à petit, l’émission dégénère et sombre dans le chaos. Les clichés s’enchainent jusqu’à l’absurde et la violence monte jusqu’à ce qu’un incident en direct ne fasse définitivement basculer le programme.
Avec cette comédie identitaire qui prend la forme d’un talk-show radiophonique, Yuval Rozman signe le deuxième volet de sa Trilogie de ma terre. Toujours sur le fil entre humour corrosif et gravité, le metteur en scène aborde frontalement la question de l’identité juive contemporaine et jette un regard aussi subtil qu’acerbe sur les obsessions et les névroses de son peuple.
samedi 16 janvier 2021 à 14h et dimanche 15 janvier à 15h30
au Centquatre-Paris
5 rue Curial 75019 Paris
durée : 1h20
Production : Latitudes Prod, Inta Loulou. Coproduction : Le phénix scène nationale, Valenciennes pôle européen de création ; Maison de la Culture d’Amiens, Pôle européen de création et de production ; Maison de la Culture de Bourges, scène nationale ; Théâtre Garonne - scène européenne. Accueil en résidences : Théâtre de Nanterre-Amandiers, centre dramatique national ; La Chambre d’Eau, Le Favril ; Théâtre de la Bastille, Paris ; résidence d’écriture La Chartreuse Centre national des écritures du spectacle à Villeneuve-lès-Avignon. Réalisé avec l’aide du Ministère de la Culture - DRAC Hauts-de-France dans le cadre de la résidence à la Chambre d’Eau, Le Favril. Ce spectacle a bénéficié de l’aide de la SPEDIDAM et de l’association Beaumarchais SACD pour l’écriture et la production.