Lu 13.
Octobre
19h
Ma 14.
Octobre
14h
Ma 14.
Octobre
16h30
Paradis Plage (une vie comme dans du miel) / Virage
Kenza Berrada / Juliette Fribourg et Shane Haddad
Lundi 13 octobre 2025 à 19h
Mardi 14 octobre 2025 à 14h
Mardi 14 octobre 2025 à 16h30
La Maison des Métallos
94 rue Jean-Pierre Timbaud 75011 Paris
M° Stalingrad (ligne 2), Stalingrad (ligne 5)
PARADIS PLAGE (UNE VIE COMME DANS DU MIEL)
Paradis Plage (une vie comme dans du miel) de Kenza Berrada explore les violences invisibles au sein d’une famille marocaine, et fait résonner cette histoire avec la figure biblique de Tamar, et son destin tragique.
Spectacle en arabe marocain (darija), arabe classique et français
Texte Kenza Berrada
Mise en scène Kenza Berrada
Collaboration à l’écriture et dramaturgie Raphael Chevènement
Scénographie Florian Sanson
Création lumière Pierre Daubigny
Création sonore Kinda Hassan
Costumes Judith De Luze
Mouvement Annabelle Chambon et Cédric Charron
Coach vocal Hippolyte Broud
Directrice de production Pauline Roussille
Administratrice de production Sabine Aznar
Avec Fatma Ben Saidane, Amira Chebli, Ali Esmili, Sophia Hadi, Emilie Hubert, Farida Ouchani
Marrainée par le Théâtre Silvia Monfort
Production déléguée structure production_incubateur
Coproduction TnS Théâtre National de Strasbourg / T2G Théâtre de Gennevilliers Centre Dramatique National / Saison Méditerranée 2025 de l'Institut Français / Festival d'Automne à Paris
Avec la participation artistique du Jeune Théâtre National
Accueil en résidence Institut Français du Maroc - Casablanca / Nouveau Studio de Nantes / Point Ephémère
Mécénat Fonds de dotation Porosus
Soutiens Commission internationale du théâtre francophone, Le Point Ephémère & Cheville
VIRAGE
Virage de Juliette Fribourg et Shane Haddad suit une jeune journaliste obsédée par la disparition d’une légende de la Formule 1, questionnant la mémoire collective et l’injustice de la mort.
TexteJuliette Fribourg et Shane Haddad
Mise en scène Juliette Fribourg
Scénographie et costumes Lucie Mazières
Création lumière Zoë Robert
Création sonore Arthur Chrisp, Lisa Lamy
Production Stadios
Administration Zéa Miran
Stagiaire assistante à la mise en scène Garance Arif
Diffusion Caroline Berthod, Aventurines & Cies
Avec Arthur Chrisp, Louise Herrero, Antoine Kobi (remplacé pour Fragments par Antoine de Foucauld), Mathilde Wind
Marrainée par Le Volcan, Scène nationale du Havre
Compagnie Compagnie Stadios
Coproduction Le Volcan, Scène Nationale Du Havre / MC93 – Maison de la Culture de Seine-Saint-Denis / Réseau des Producteurs Associés de Normandie (PAN) : La Comédie de Caen CDN de Normandie, Centre Dramatique National de Normandie-Rouen, Le Préau CDN de Normandie-Vire, Le Volcan Scène nationale du Havre, le Tangram, Scène Nationale d’Evreux, DSN Dieppe Scène Nationale, Scène nationale 61 (Alençon).
Soutiens Théâtre de l’Etincelle / Labo Victor Hugo / SACD / Lilas-En-Scène
Avec la participation artistique du Jeune Théâtre National
Avec le soutien du CENTQUATRE-PARIS dans le cadre du Programme « 90m2 créatif » élaboré entre La Loge et le CENTQUATRE-PARIS, avec le soutien de la Drac Normandie, de la Ville du Havre, du Département de la Seine Maritime
RÉSERVATIONS
Tarif unique : 5€ (les 2 fragments)
Par téléphone : 01 47 00 25 20
En ligne : https://maisondesmetallos-billetterie.mapado.com/event/542263-fragment-s-13-paradis-plage-virages
Mardi 14 octobre 2025 à 14h
Mardi 14 octobre 2025 à 16h30
La Maison des Métallos
94 rue Jean-Pierre Timbaud 75011 Paris
M° Stalingrad (ligne 2), Stalingrad (ligne 5)
PARADIS PLAGE (UNE VIE COMME DANS DU MIEL)
Paradis Plage (une vie comme dans du miel) de Kenza Berrada explore les violences invisibles au sein d’une famille marocaine, et fait résonner cette histoire avec la figure biblique de Tamar, et son destin tragique.
Spectacle en arabe marocain (darija), arabe classique et français
Texte Kenza Berrada
Mise en scène Kenza Berrada
Collaboration à l’écriture et dramaturgie Raphael Chevènement
Scénographie Florian Sanson
Création lumière Pierre Daubigny
Création sonore Kinda Hassan
Costumes Judith De Luze
Mouvement Annabelle Chambon et Cédric Charron
Coach vocal Hippolyte Broud
Directrice de production Pauline Roussille
Administratrice de production Sabine Aznar
Avec Fatma Ben Saidane, Amira Chebli, Ali Esmili, Sophia Hadi, Emilie Hubert, Farida Ouchani
Marrainée par le Théâtre Silvia Monfort
Production déléguée structure production_incubateur
Coproduction TnS Théâtre National de Strasbourg / T2G Théâtre de Gennevilliers Centre Dramatique National / Saison Méditerranée 2025 de l'Institut Français / Festival d'Automne à Paris
Avec la participation artistique du Jeune Théâtre National
Accueil en résidence Institut Français du Maroc - Casablanca / Nouveau Studio de Nantes / Point Ephémère
Mécénat Fonds de dotation Porosus
Soutiens Commission internationale du théâtre francophone, Le Point Ephémère & Cheville
VIRAGE
Virage de Juliette Fribourg et Shane Haddad suit une jeune journaliste obsédée par la disparition d’une légende de la Formule 1, questionnant la mémoire collective et l’injustice de la mort.
TexteJuliette Fribourg et Shane Haddad
Mise en scène Juliette Fribourg
Scénographie et costumes Lucie Mazières
Création lumière Zoë Robert
Création sonore Arthur Chrisp, Lisa Lamy
Production Stadios
Administration Zéa Miran
Stagiaire assistante à la mise en scène Garance Arif
Diffusion Caroline Berthod, Aventurines & Cies
Avec Arthur Chrisp, Louise Herrero, Antoine Kobi (remplacé pour Fragments par Antoine de Foucauld), Mathilde Wind
Marrainée par Le Volcan, Scène nationale du Havre
Compagnie Compagnie Stadios
Coproduction Le Volcan, Scène Nationale Du Havre / MC93 – Maison de la Culture de Seine-Saint-Denis / Réseau des Producteurs Associés de Normandie (PAN) : La Comédie de Caen CDN de Normandie, Centre Dramatique National de Normandie-Rouen, Le Préau CDN de Normandie-Vire, Le Volcan Scène nationale du Havre, le Tangram, Scène Nationale d’Evreux, DSN Dieppe Scène Nationale, Scène nationale 61 (Alençon).
Soutiens Théâtre de l’Etincelle / Labo Victor Hugo / SACD / Lilas-En-Scène
Avec la participation artistique du Jeune Théâtre National
Avec le soutien du CENTQUATRE-PARIS dans le cadre du Programme « 90m2 créatif » élaboré entre La Loge et le CENTQUATRE-PARIS, avec le soutien de la Drac Normandie, de la Ville du Havre, du Département de la Seine Maritime
RÉSERVATIONS
Tarif unique : 5€ (les 2 fragments)
Par téléphone : 01 47 00 25 20
En ligne : https://maisondesmetallos-billetterie.mapado.com/event/542263-fragment-s-13-paradis-plage-virages